BUDAYA | TIONGHOANEWS


Selamat datang berkunjung dalam situs blog milik warga Tionghoa Indonesia. Disini kita bisa berbagi berita tentang kegiatan/kejadian tentang Tionghoa seluruh Indonesia dan berbagi artikel-artikel bermanfaat untuk sesama Tionghoa. Jangan lupa partisipasi anda mengajak teman-teman Tionghoa anda untuk ikutan bergabung dalam situs blog ini.

Minggu, 22 Juli 2012

KEBAJIKAN LEBIH BERNILAI DARIPADA KEKAYAAN

Sebuah perjalanan ke vihara atau kelenteng untuk membakar dupa masih merupakan tradisi di China. Tapi sekarang doa rakyat telah berubah.

Orang -orang memberi hormat pada Sang Buddha atau Dewa untuk meminta hal-hal, terutama untuk menghilangkan kesulitan dan menghasilkan banyak uang.

Tradisi China kuno mengajarkan orang bahwa kebajikan lebih bernilai dari kekayaan. Seseorang tidak akan mencari kompensasi uang ketika melakukan perbuatan baik, juga menolak menerima kebajikan dan mencapai penghargaan dari dunia lain.
 
Sebuah kumpulan puisi dan wacana yang dikumpulkan oleh Creek Geng selama dinasti Song, 960-1279 Masehi, menceritakan satu cerita ini.
 
Seorang pemuda dengan nama Yang, lahir dari sebuah keluarga miskin. Dia adalah seorang mahasiswa yang rajin, memperhatikan dan menghormati orang tuanya. Setiap kali ia memiliki makanan ekstra atau sesuatu dari nilai kecil, ia akan memberikannya kepada orang tuanya bukan menyimpannya untuk dirinya sendiri.
 
Satu tahun, pada hari ketujuh dari bulan ketujuh dari kalender lunar Cina, seorang Tao datang mengunjungi Yang. Pengunjung Tao menyebut dirinya Tao Hui. Hui dan Yang bergaul dengan baik, dan Hui akhirnya tinggal di rumah Yang untuk beberapa waktu.
 
Ketika tiba saatnya Hui pergi, ia mengambil sebuah pil dari kantong obat dan meletakkannya di batu. Batu itu langsung berubah menjadi emas. Lalu ia menyerahkan nugget emas untuk Yang dengan kata-kata, "Ini adalah penghargaan saya atas keramahan Anda, itu untuk perbaikan kondisi hidup Anda."
 
Tapi Yang menolaknya. Dia menyadari bahwa Tao itu seorang Dewa lalu dia mengatakan "Saya memilih untuk tidak punya emas. Namun, jika Anda akan memberikan saya sebuah keinginan, saya ingin sebuah puisi dari Anda pada dinding untuk membuat rumah saya yang sederhana bersinar . "
 
Tao Hui mengambil pena kuas dari Yang dan mencelupkannya ke dalam pigmen merah, lalu menulis puisi ini di dinding rumahnya.

Yang, seorang pria sejati terhormat dan bermartabat,

Bakti Anda telah pindah ke alam semesta yang luas.

Tuhan telah melihat ketabahan Anda selama kesulitan dan, 

Mengirim saya ke sini pada hari ketujuh dari bulan ketujuh.

Saya telah mengubah batu menjadi emas

Untuk membantu Anda memenuhi tugas berbakti Anda.

Tapi Anda bersikeras tidak mengambil hadiah,

Jadi saya tidak bisa memaksakannya pada anda terhadap kehendak Anda.

Sementara saya tidak bisa tinggal lebih lama lagi di dunia ini,

Itu adalah keinginan saya yang tulus bahwa Anda mengikuti tujuan mulia Anda.

Dalam Tahun Tikus Anda akan naik di atas awan

Semudah membalik telapak tangan.

Yang, tidak mati di rumahnya yang sederhana. Bertahun-tahun kemudian dia menghilang. Tak seorang pun tetangganya yang tahu keberadaannya. Tampaknya takdir pertemuan dengan Hui Tao membawanya ke alam yang lain atau menurut ungkapan dalam cerita rakyat China, " Dia naik keatas awan untuk melakukan perjalanan ke langit sebagaimana yang telah diatur." [Angie Tan / Medan]

ARTIKEL YANG BERKAITAN

Mari kita dukung kiriman artikel-artikel dari teman-teman Tionghoa, dengan cara klik "SUKA" dan teruskan artikel kesukaan Anda ke dalam facebook, twitter & googleplus Anda.

TERBARU HARI INI

ARTIKEL: INTERNASIONAL

ARTIKEL: KEHIDUPAN

ARTIKEL: KESEHATAN

ARTIKEL: IPTEK

ARTIKEL: KISAH

ARTIKEL: BERITA